AI & automation can enhance the economic benefits of hosting the Olympics while mitigating its challenges.